MASI Palazzo Reali Lugano, 2021/22 Sammlungsausstellung